GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

ディミヌエンド

diminuendo

A musical direction indicating a gradual decrease in loudness.

Arts & EntertainmentPure GairaigoSource: Italian

Meaning

A musical instruction used to indicate that the volume of a passage should gradually become softer.

  • gradual decrease in volume

Examples

Example Sentences

楽譜にディミヌエンドの指示が書かれている。

がくふにディミヌエンドのしじがかかれている。

There is a diminuendo instruction written on the score.

generated example

指揮者は、ここで音を徐々に弱めるようにディミヌエンドを求めた。

しきしゃは、ここでおとをじょじょによわめるようにディミヌエンドをもとめた。

The conductor asked for a diminuendo to gradually soften the sound here.

generated example

このフレーズはディミヌエンドしながら静かに終わる。

このフレーズはディミヌエンドしながらしずかにおわる。

This phrase ends quietly while performing a diminuendo.

generated example

Related

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
-
Active language
English
IDENESFRPT