Lexical entry

バックマージン

bakkumaajin

A retroactive discount or rebate paid by a distributor to a retailer based on sales volume.

Business & WorkPure GairaigoWasei-EigoSource: English

Meaning

A Japanese business term for a rebate or incentive payment made from a wholesaler or manufacturer to a retailer after a sale is completed.

Examples

Example Sentences

販売数量に応じて、メーカーからバックマージンが支払われる。

はんばいすうりょうにおうじて、メーカーからバックマージンがしはらわれる。

A rebate is paid by the manufacturer according to the sales volume.

generated example

不透明なバックマージンの授受が問題視された。

ふとうめいなバックマージンのじゅじゅがもんだいしされた。

The exchange of opaque kickbacks was flagged as a problem.

generated example

小売店はバックマージンを考慮して価格を設定する。

こうりてんはバックマージンをこうりょしてかかくをせっていする。

Retailers set prices taking rebates into account.

generated example

チャンスロス

Profit lost due to the inability to meet customer demand (e.g., out of stock).

プロダクトアウト

A business approach prioritizing production and technology over market needs.

Evidence and Provenance