GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entri leksikal

バックマージン

bakkumaajin

Diskon retroaktif yang dibayarkan kepada pengecer oleh distributor.

Bisnis & KerjaGairaigo MurniWasei-EigoAsal: Inggris

Makna

Istilah bisnis Jepang untuk rabat atau insentif yang diberikan oleh distributor kepada pengecer berdasarkan volume penjualan.

  • rabat pengecer

Contoh

Kalimat Contoh

販売数量に応じて、メーカーからバックマージンが支払われる。

はんばいすうりょうにおうじて、メーカーからバックマージンがしはらわれる。

Rabat dibayarkan oleh produsen sesuai dengan volume penjualan.

Contoh generated

不透明なバックマージンの授受が問題視された。

ふとうめいなバックマージンのじゅじゅがもんだいしされた。

Pemberian dan penerimaan rabat yang tidak transparan dianggap bermasalah.

Contoh generated

小売店はバックマージンを考慮して価格を設定する。

こうりてんはバックマージンをこうりょしてかかくをせっていする。

Pengecer menetapkan harga dengan mempertimbangkan rabat.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-wasei
Bahasa aktif
Indonesia
IDENESFRPT