GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

アパッシュ

apasshu

A term borrowed from French, often used as a label for a person or group called apache.

People & Social LifePure GairaigoSource: French

Meaning

A French loanword in Japanese. The exact referent depends on context and may be historical or cultural rather than a modern everyday label.

  • borrowed label
  • historical people term
  • culture-specific usage

Examples

Example Sentences

二十世紀初頭のパリには、「アパッシュ」と呼ばれるならず者たちがいた。

にじゅっせいきしょとうのパリには、「アパッシュ」とよばれるならずものたちがいた。

In early 20th-century Paris, there were hooligans called "Apaches."

generated example

彼はアパッシュのファッションや文化について研究している。

かれはアパッシュのファッションやぶんかについてけんきゅうしている。

He is researching the fashion and culture of the Apaches.

generated example

小説の主人公は、パリの裏社会で生きるアパッシュの一員だ。

しょうせつのしゅじんこうは、パリのうらしゃかいでいきるアパッシュのいちいんだ。

The protagonist of the novel is a member of the Apaches living in the Parisian underworld.

generated example

Related

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
ambiguous-sense, localization-needs-review, related-candidate-uncertain
Active language
English
IDENESFRPT