Lexical entry

アングラ

angura

An abbreviation-like loanword for underground, alternative, unofficial, or shady things.

Arts & EntertainmentPure GairaigoAbbreviationSource uncertain

Meaning

Used for underground or experimental art and culture, and more broadly for unofficial, illegal, or shady activity. It can also mean alternative or unconventional in tone.

underground arts
alternative or unconventional
unofficial or shady

Examples

Example Sentences

1960年代、東京ではアングラ演劇が非常に盛んだった。

せんきゅうひゃくろくじゅうねんだい、とうきょうではアングラえんげきがひじょうにさかんだった。

In the 1960s, underground theater was very popular in Tokyo.

generated example

そのネット掲示板には、アングラな情報が溢れている。

そのネットけいじばんには、アングラなじょうほうがあふれている。

That online message board is full of shady information.

generated example

彼はメジャーな音楽よりも、アングラなインディーズシーンを好む。

かれはメジャーなおんがくよりも、アングラなインディーズシーンをこのむ。

He prefers the underground indie scene over mainstream music.

generated example

ノワール

Black or dark, often used in the context of film noir or shady activities.

アンチテアトル

A rejection of conventional theater.

アニメ

Japanese animation; an animated film or series.

Evidence and Provenance

Data source: JMdict_english
Revision: JMdict.2026-04-17
Review flags: possible-abbreviation, ambiguous-sense
Active language: English