Lexical entry

シェイク

shieiku

A word for shaking, and also for a milkshake.

Food & DrinkPure GairaigoSemantic ShiftSource uncertain

Meaning

This entry covers both the act of shaking and the drink sense 'milkshake'. The English gloss set shows a broad, mixed usage rather than a single narrow meaning.

act of shaking a container or object
milkshake as a drink
shake as a short form in some contexts

Examples

Example Sentences

暑い日は冷たいバニラシェイクが飲みたくなります。

あついひはつめたいバニラシェイクがのみたくなります。

On hot days, I feel like having a cold vanilla shake.

generated example

カクテルを作る前に、材料をよくシェイクしてください。

カクテルをつくるまえに、ざいりょうをよくシェイクしてください。

Please shake the ingredients well before making the cocktail.

generated example

ハンバーガーショップでチョコシェイクを注文しました。

ハンバーガーショップでチョコシェイクをちゅうもんしました。

I ordered a chocolate shake at the burger shop.

generated example

シェイプアップ

To improve body shape or fitness.

The act of sharing; also a share on social media or a market share.

Evidence and Provenance

Data source: JMdict_english
Revision: JMdict.2026-04-17
Review flags: related-candidate-uncertain, multiple-category-candidates
Active language: English