GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

サービサー

saabisaa

A company specialized in the collection and management of debts.

Business & WorkPure GairaigoWasei-EigoSemantic ShiftSource: English

Meaning

In Japan, it specifically refers to companies licensed under the 'Act on Special Measures Concerning Claim Management and Collection Business'.

  • debt collection company

Examples

Example Sentences

銀行は不良債権の回収をサービサーに委託した。

ぎんこうはふりょうさいけんのかいしゅうをサービサーにいたくした。

The bank outsourced the collection of bad debts to a servicer.

generated example

サービサー法に基づいて、特定の業者のみが債権回収業を行える。

サービサーほうにもとづいて、とくていのぎょうしゃのみがさいけんかいしゅうぎょうをおこなえる。

Based on the Servicer Act, only specific operators can conduct debt collection business.

generated example

突然サービサーから通知が届き、内容を確認することにした。

とつぜんサービサーからつうちがとどき、ないようをかくにんすることにした。

A notice suddenly arrived from a servicer, so I decided to check the contents.

generated example

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
possible-wasei
Active language
English
IDENESFRPT