Lexical entry
ペルソナノングラータ
perusonanonguraata
An unwelcome person, especially a foreign diplomat barred by a host government.
Meaning
A person who is not acceptable or welcome, specifically used in diplomacy for a representative of another nation who is forbidden from being in a country.
- unwelcome person
- diplomatic ban
Examples
Example Sentences
その外交官はペルソナノングラータに指定され、国外退去を命じられた。
そのがいこうかんはペルソナノングラータにしていされ、こくがいたいきょをめいじられた。
The diplomat was designated persona non grata and ordered to leave the country.
generated example
スキャンダルの後、彼は業界で事実上のペルソナ・ノン・グラータとなった。
スキャンダルのあと、かれはぎょうかいでじじつじょうのペルソナ・ノン・グラータとなった。
After the scandal, he effectively became persona non grata in the industry.
generated example
政府はある外国人記者をペルソナノングラータとして扱うことを決定した。
せいふはあるがいこくじんきしゃをペルソナノングラータとしてあつかうことをけっていした。
The government decided to treat a certain foreign journalist as persona non grata.
generated example
Evidence and Provenance
- Data source
- JMdict_english
- Revision
- JMdict.2026-04-17
- Review flags
- -
- Active language
- English