Lexical entry
パンチ
panchi
A blow with the fist, the act of punching holes, or a strong impact/impression.
Actions & EventsPure GairaigoSource uncertain
Meaning
Refers to a physical punch with a fist, the tool or action of punching holes in paper, a fruit-based beverage, or the 'kick' and impact in music or speech.
- physical punch
- impact or 'kick'
- hole punching tool
Examples
Example Sentences
プロのボクサーは強力なパンチを繰り出した。
ぷろのぼくさーはきょうりょくなぱんちをくりだした。
The professional boxer delivered a powerful punch.
generated example
資料を綴じるために、書類にパンチで穴を開ける。
しりょうをとじるために、しょるいにぱんちであなをあける。
Punch holes in the documents with a hole puncher to bind them.
generated example
このスープの味はもう少しパンチが欲しいですね。
このすーぷのあじはもうすこしぱんちがほしいですね。
I want this soup to have a bit more of a 'kick' to its flavor.
generated example
Related
Evidence and Provenance
- Data source
- JMdict_english
- Revision
- JMdict.2026-04-17
- Review flags
- -
- Active language
- English