GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

メゾピアノ

mezopiano

A musical dynamic meaning moderately soft.

Arts & EntertainmentPure GairaigoCompoundSource: Italian

Meaning

A direction in music indicating that a passage should be played moderately softly, louder than piano but softer than mezzo-forte.

  • moderately soft

Examples

Example Sentences

この楽章の冒頭は、メゾピアノで優しく奏でてください。

このがくしょうのぼうとうは、メゾピアノでやさしくかなでてください。

Please play the beginning of this movement gently in mezzo-piano.

generated example

楽譜にメゾ・ピアノの指示がある箇所は、音量を少し抑える。

がくふにメゾ・ピアノのしじがあるかしょは、おんりょうをすこしおさえる。

At the points where there is a mezzo-piano instruction in the score, the volume is slightly reduced.

generated example

彼女はメゾピアノの繊細な響きを大切にしている。

かのじょはメゾピアノのせんさいなひびきをたいせつにしている。

She values the delicate resonance of mezzo-piano.

generated example

Related

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
-
Active language
English
IDENESFRPT