Lexical entry

マルカート

marukaato

A musical instruction to play notes with strong emphasis.

Arts & EntertainmentPure GairaigoSource: Italian

Meaning

A performance technique where notes are played more forcefully or accented than surrounding notes.

Examples

Example Sentences

この旋律をマルカートで演奏してください。

このせんりつをマルカートでえんそうしてください。

Please play this melody marcato.

generated example

楽譜にマルカートの指示が書かれている。

がくふにマルカートのしじがかかれている。

There is a marcato instruction written on the score.

generated example

最後の音符をマルカートで強調する。

さいごのおんぷをマルカートできょうちょうする。

Emphasize the last note with marcato.

generated example

アダージョ

A slow tempo marking in music.

アレグロ

A fast musical tempo marking.

Evidence and Provenance