Lexical entry
フライングゲット
furaingugetto
Buying a product before its official release date.
Arts & EntertainmentPure GairaigoWasei-EigoSource: English
Meaning
The act of obtaining media products like CDs, games, or books before their scheduled release date.
- obtaining items before release
Examples
Example Sentences
欲しかった新作ゲームをフライングゲットした。
ほしかったしんさくゲームをフライングゲットした。
I got the new game I wanted before its official release.
generated example
近くの店では、発売日前日にフライングゲットできることがある。
ちかくのみせでは、はつばいびぜんじつにフライングゲットできることがある。
At a nearby shop, it is sometimes possible to get items a day before the release date.
generated example
SNSにはフライング・ゲットしたファンの写真が投稿されている。
エスエヌエスにはフライング・ゲットしたファンのしゃしんがとうこうされている。
Photos of fans who got the item early are being posted on social media.
generated example
Related
Evidence and Provenance
- Data source
- JMdict_english
- Revision
- JMdict.2026-04-17
- Review flags
- possible-wasei
- Active language
- English