Lexical entry
アレルギー
arerugii
An allergy, or a strong aversion to something.
Science & MedicinePure GairaigoSource: German
Meaning
Primary sense is a medical allergy. It is also used figuratively for a strong dislike or aversion to a person, thing, or situation.
- medical allergy
- figurative aversion or strong dislike
Examples
Example Sentences
私は猫アレルギーなので、室内で猫を飼えません。
わたしはねこアレルギーなので、しつないでねこをかえません
I have a cat allergy, so I can't keep a cat indoors.
generated example
彼はピーナッツアレルギーがあり、食事には細心の注意を払っている。
かれはピーナッツアレルギーがあり、しょくじにはさいしんのちゅういをはらっている
He has a peanut allergy and is very careful about what he eats.
generated example
彼女は政治の話になると、強い拒絶反応やアレルギーを示す。
かのじょはせいじのはなしになると、つよいきょぜつはんのうやアレルギーをしめす
She shows a strong aversion or allergy when it comes to talking about politics.
generated example
Related
Evidence and Provenance
- Data source
- JMdict_english
- Revision
- JMdict.2026-04-17
- Review flags
- jlpt-borderline
- Active language
- English