GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

アイライン

airain

Eye makeup used to line the eyelids or emphasize the eyes.

Objects & ToolsPure GairaigoWasei-EigoSource: English

Meaning

A cosmetic product applied around the eyes to define the eyelid line and make the eyes stand out. In Japanese usage, it is a common beauty term and can be treated as a wasei loanword based on English eye line.

  • cosmetic for outlining the eyes

Examples

Example Sentences

彼女はアイラインを細く引いて、目元を強調した。

かのじょはアイラインをほそくひいて、めもとをきょうちょうした。

She drew a thin line of eyeliner to emphasize her eyes.

generated example

このウォータープルーフのアイラインは、一日中落ちにくい。

このウォータープルーフのアイラインは、いちにちじゅうおちにくい。

This waterproof eyeliner doesn't easily smudge or come off all day.

generated example

最近は、リキッドタイプのアイラインが人気です。

さいきんは、リキッドタイプのアイラインがにんきです。

Liquid type eyeliners are popular these days.

generated example

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
-
Active language
English
IDENESFRPT