GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entri leksikal

サンプリング

sanpuringu

Tindakan melakukan sampling, termasuk mengambil sampel atau membagikan sampel gratis.

Seni & HiburanGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk sampling dalam musik dan audio, untuk mengambil sampel suatu benda, serta untuk membagikan sampel gratis kepada pelanggan atau orang lewat.

  • sampling musik atau audio
  • mengambil sampel untuk analisis
  • membagikan sampel gratis

Contoh

Kalimat Contoh

この曲は、80年代のヒット曲をサンプリングしている。

このきょくは、はちじゅうねんだいのヒットきょくをサンプリングしている。

Lagu ini melakukan sampling dari lagu populer tahun 80-an.

Contoh generated

研究チームは、海底から土壌をサンプリングした。

けんきゅうチームは、かいていからどじょうをサンプリングした。

Tim peneliti mengambil sampel tanah dari dasar laut.

Contoh generated

駅前で新作飲料のサンプリングが行われていた。

えきまえでしんさくいんりょうのサンプリングがおこなわれていた。

Pembagian sampel gratis minuman baru sedang dilakukan di depan stasiun.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates, jlpt-borderline
Bahasa aktif
Indonesia
IDENESFRPT