Lexical entry

ユーカラ

yuukara

The Ainu oral epic tradition or saga.

Arts & EntertainmentPure GairaigoSource: Ainu

Meaning

A traditional Ainu narrative performance form called yukar, preserved in oral recitation.

Examples

Example Sentences

祖母はアイヌの伝統的な叙事詩であるユーカラを語ってくれた。

そぼはアイヌのでんとうてきなじょじしであるユーカラをかたってくれた。

My grandmother recited the Yukar, a traditional Ainu epic, for me.

generated example

彼は大学でユカラの歴史と構造について研究している。

かれはだいがくでユカラのれきしとこうぞうについてけんきゅうしている。

He is studying the history and structure of Yukar at the university.

generated example

博物館では、録音された貴重なユーカラを聴くことができる。

はくぶつかんでわ、ろくおんされたきちょうなユーカラをきくことができる。

At the museum, you can listen to precious recordings of the Yukar.

generated example

アイヌ

The Ainu, the Indigenous people of northern Japan.

レクッカラ

A traditional throat-singing style of the Ainu people.

イナウ

A carved wooden ritual stick used by the Ainu people.

Evidence and Provenance