GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

セカンドライフ

sekandoraifu

One's life and activities after retiring from work.

Home & LifestylePure GairaigoSemantic ShiftSource: English

Meaning

The period of life following retirement from a primary career, often focused on new hobbies or social contribution.

  • life after retirement

Examples

Example Sentences

定年退職後、彼は趣味の園芸を楽しみながら穏やかなセカンドライフを送っている。

ていねんたいしょくご、かれはしゅみのえんげいをたのしみながらおだやかなセカンドライフをおくっている。

After retiring, he is leading a peaceful second life while enjoying gardening as a hobby.

generated example

充実したセカンドライフを送るためには、健康維持と資金計画が欠かせない。

じゅうじつしたセカンドライフをおくるためには、けんこういじとしきんけいかくがかかせない。

Maintaining health and financial planning are essential for a fulfilling second life.

generated example

多くの人が、セカンド・ライフで新しいスキルを学び始めたりボランティアに参加したりしている。

おおくのひとが、セカンド・ライフであたらしいスキルをまなびはじめたりボランティアにさんかしたりしている。

Many people are starting to learn new skills or participate in volunteer work in their second life.

generated example

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
localization-needs-review
Active language
English
IDENESFRPT