GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

明太

mentai

Walleye pollack or its spiced roe.

Food & DrinkPure GairaigoAbbreviationSource: Korean

Meaning

A type of North Pacific fish, or more commonly, its roe (mentaiko) which is often salted and spiced.

  • walleye pollack
  • spiced fish roe

Examples

Example Sentences

博多土産として、新鮮な明太の詰め合わせをいただいた。

はかたみやげとして、しんぜんなめんたいのつめあわせをいただいた。

I received an assortment of fresh spiced pollack roe as a souvenir from Hakata.

generated example

このレストランの明太パスタは、ピリ辛でとても美味しい。

このレストランのめんたいパスタは、ピリからでとてもおいしい。

The mentai pasta at this restaurant is slightly spicy and very delicious.

generated example

炊きたての白いご飯に、明太をのせて食べるのが一番好きです。

たきたてのしろいごはんに、めんたいをのせてたべるのがいちばんすきです。

I like eating spiced pollack roe on top of freshly cooked white rice the best.

generated example

Related

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
-
Active language
English
IDENESFRPT