Lexical entry

カバラ

kabara

Jewish mystical tradition and its teachings.

Society & InstitutionsPure GairaigoSource UncertainSource: Hebrew

Meaning

A term for the Jewish mystical tradition centered on esoteric interpretation of scripture and religious concepts. In English it may appear as kabbalah, cabala, or qabalah depending on spelling tradition.

Jewish mysticism
esoteric religious tradition

Examples

Example Sentences

彼は長年、カバラの教えを熱心に研究している。

かれはながねん、カバラのおしえをねっしんにけんきゅうしている。

He has been fervently studying the teachings of Kabbalah for many years.

generated example

カバラはユダヤ教の神秘主義的な伝統であり、多くの思想家に影響を与えた。

カバラはユダヤきょうのしんぴしゅぎてきなでんとうであり、おおくのしそうかにえいきょうをあたえた。

Kabbalah is a mystical tradition of Judaism that has influenced many thinkers.

generated example

その古い書物には、カバラに関する複雑な図解が記されている。

そのふるいしょもつには、カバラにかんするふくざつなずかいがしるされている。

In that old book, complex diagrams related to Kabbalah are recorded.

generated example

タルムード

The central text of Rabbinic Judaism and the primary source of Jewish religious law.

ラビ

A Jewish scholar or teacher, especially one who studies or teaches Jewish law.

シャローム

A Hebrew greeting meaning peace, hello, or goodbye.

Evidence and Provenance

Data source: JMdict_english
Revision: JMdict.2026-04-17
Review flags: donor-language-unclear
Active language: English