Entri leksikal

テーピング

teepingu

Pemasangan pita pada sendi atau bagian tubuh yang cedera untuk memberi dukungan.

Sains & MedisGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Mengacu pada pemasangan pita perekat untuk menopang, menstabilkan, atau melindungi sendi atau bagian tubuh yang cedera. Sering dipakai dalam olahraga dan rehabilitasi.

taping medis
taping olahraga
perlindungan cedera

Contoh

Kalimat Contoh

怪我をした足首にテーピングを施す。

けがをしたあしくびにテーピングをほどこす。

Pembalutan pita dilakukan pada pergelangan kaki yang cedera.

Contoh generated

激しい運動の前には、念のためテーピングをしておくと安心だ。

はげしいうんどうのまえには、ねんのためテーピングをしておくとあんしんだ。

Sebelum olahraga berat, melakukan taping untuk berjaga-jaga memberikan rasa aman.

Contoh generated

テーピングを剥がすときは、皮膚を傷めないように注意が必要だ。

テーピングをはがすときは、ひふをいためないようにちゅういがひつようだ。

Saat melepas taping, perlu berhati-hati agar tidak merusak kulit.

Contoh generated

Terkait

パッキング

Tindakan mengepak barang atau bahan yang digunakan untuk melindungi dan menyegel barang.

ジョイント

Sambungan atau titik pertemuan dua bagian.

アドバイス

Saran atau bimbingan; juga dipakai sebagai verba 'menasihati'.

Bukti dan Provenans

Sumber data: JMdict_english
Revisi: JMdict.2026-04-17
Flag review: jlpt-borderline
Bahasa aktif: Indonesia