Entri leksikal

シャッターチャンス

shattaachansu

Saat yang paling tepat untuk mengambil foto.

Seni & HiburanGairaigo MurniWasei-EigoGabunganAsal: Inggris

Makna

Kesempatan atau waktu yang sangat pas untuk memotret. Dipakai ketika subjek atau suasana sedang dalam posisi yang paling bagus.

Contoh

Kalimat Contoh

絶好のシャッターチャンスを逃してしまった。

ぜっこうのしゃったーちゃんすをのがしてしまった。

Saya melewatkan kesempatan foto yang sempurna.

Contoh generated

プロのカメラマンは、最高のシャッターチャンスが訪れるのをじっと待った。

ぷろのかめらまんは、さいこうのしゃったーちゃんすがおとずれるのをじっとまった。

Fotografer profesional itu menunggu dengan sabar datangnya momen foto terbaik.

Contoh generated

友達が笑った瞬間が、一番のシャッターチャンスだった。

ともだちがわらったしゅんかんが、いちばんのしゃったーちゃんすだった。

Saat teman saya tertawa adalah kesempatan foto terbaik.

Contoh generated

Terkait

プリクラ

Bilik foto yang mencetak foto dalam bentuk stiker kecil.

チェキ

Merek kamera instan Fujifilm atau seruan untuk 'melihat ini'.

バストアップ

Merujuk pada pembesaran payudara atau teknik pengambilan foto dari pinggang ke atas.

Bukti dan Provenans