Entri leksikal
セカンド
sekando
Kata serapan untuk kedua, dengan makna olahraga, mekanik, waktu, dan asisten.
Makna
Dalam bahasa Jepang, kata ini mencakup urutan angka, posisi dan base dalam baseball, posisi gigi pada kendaraan, satuan waktu, serta pendamping atau asisten dalam olahraga tarung. Makna baseball sangat menonjol.
- urutan kedua
- istilah baseball
- gigi dan waktu
- asisten olahraga
Contoh
Kalimat Contoh
彼は鋭い打球を処理し、素早くセカンドへ送球した。
かれはするいだきゅうをしょりし、すばやくセカンドへそうきゅうした。
Ia menangani pukulan tajam itu dan segera melemparkan bola ke base kedua.
Contoh generated
車のスピードを落とすために、ギアをサードからセカンドに落とした。
くるまのスピードをおとすために、ギアをサードからセカンドにおとした。
Untuk memperlambat mobil, saya memindahkan gigi dari gigi tiga ke gigi dua.
Contoh generated
重要な決断を下す前に、セカンドオピニオンを求めることにした。
じゅうようなけつだんをくだすまえに、セカンドオピニオンをもとめることにした。
Sebelum mengambil keputusan penting, saya memutuskan untuk mencari pendapat kedua.
Contoh generated
Terkait
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- multiple-category-candidates
- Bahasa aktif
- Indonesia