GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entri leksikal

ハイカラ

haikara

Bergaya atau modis dengan cara Barat, seringkali memiliki konotasi historis.

Rumah & Gaya HidupGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal: Inggris

Makna

Secara historis digunakan untuk menggambarkan seseorang yang mengikuti gaya Barat; sekarang berarti modis dengan sentuhan klasik.

  • modis dengan gaya Barat

Contoh

Kalimat Contoh

祖母は若い頃、とてもハイカラな服を着ていた。

そぼはわかいころ、とてもハイカラなふくをきていた。

Nenek mengenakan pakaian yang sangat modis bergaya Barat saat masih muda.

Contoh generated

その洋館は、明治時代のハイカラな雰囲気を今も残している。

そのようかんは、めいじじだいのハイカラなふんいきをいまものこしている。

Bangunan gaya Barat itu masih mempertahankan suasana modis dari era Meiji.

Contoh generated

当時は、銀座を歩くことが一番ハイカラなことだった。

とうじは、ぎんざをあるくことがいちばんハイカラなことだった。

Pada masa itu, berjalan-jalan di Ginza adalah hal yang paling bergaya.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia
IDENESFRPT