GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

ニヒル

nihiru

Having a cool, detached, or nihilistic attitude.

Qualities & ConceptsPure GairaigoSemantic ShiftSource: Latin

Meaning

Describes a personality or expression that appears lonely, cynical, or coolly indifferent to the world.

  • coolly nihilistic or detached

Examples

Example Sentences

彼はニヒルな笑みを浮かべて立ち去った。

かれはニヒルなえみをうかべてたちさった。

He left with a cool, nihilistic smile.

generated example

その主人公のニヒルな雰囲気に惹かれる。

そのしゅじんこうのニヒルなふんいきにひかれる。

I am drawn to the protagonist's coolly indifferent atmosphere.

generated example

若い頃の彼はどこかニヒルなところがあった。

わかいころのかれはどこかニヒルなところがあった。

In his youth, there was something nihilistic about him.

generated example

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
localization-needs-review
Active language
English
IDENESFRPT