ニヒル

彼はニヒルな笑みを浮かべて立ち去った。

かれはニヒルなえみをうかべてたちさった。

Dia pergi dengan senyuman nihilistik yang dingin.

He left with a cool, nihilistic smile.

Se marchó con una sonrisa cínica y distante.

Il est parti avec un sourire nihiliste et détaché.

Ele partiu com um sorriso niilista e frio.

Contoh generated

その主人公のニヒルな雰囲気に惹かれる。

そのしゅじんこうのニヒルなふんいきにひかれる。

Saya tertarik dengan aura tokoh utama yang acuh tak acuh.

I am drawn to the protagonist's coolly indifferent atmosphere.

Me atrae el ambiente nihilista de ese protagonista.

Je suis attiré par l'atmosphère désabusée de ce protagoniste.

Sinto-me atraído pela atmosfera indiferente desse protagonista.

Contoh generated

若い頃の彼はどこかニヒルなところがあった。

わかいころのかれはどこかニヒルなところがあった。

Di masa mudanya, ada sisi nihilistik dalam dirinya.

In his youth, there was something nihilistic about him.

En su juventud, tenía algo de nihilista.

Dans sa jeunesse, il avait quelque chose de nihiliste.

Em sua juventude, havia algo de niilista nele.

Contoh generated