Entri leksikal

ドン

don

Gelar kehormatan Spanyol atau istilah untuk bos yang berpengaruh.

Orang & SosialGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal: Spanyol

Makna

Awalnya gelar kehormatan Spanyol 'Don', digunakan dalam bahasa Jepang untuk menggambarkan pemimpin yang kuat atau tokoh besar dalam bidang tertentu.

Contoh

Kalimat Contoh

彼はこの業界のドンとして恐れられている。

かれはこのぎょうかいのドンとしておそれられている。

Dia ditakuti sebagai tokoh besar di industri ini.

Contoh generated

ドン・キホーテは、スペイン文学の最も有名な騎士である。

ドン・キホーテは、スペインぶんがくのもっともゆうめいなきしである。

Don Quixote adalah ksatria paling terkenal dalam sastra Spanyol.

Contoh generated

その男は政界の黒幕であり、永田町のドンと呼ばれている。

そのおとこはせいかいのくろまくであり、ながたちょうのドンとよばれている。

Pria itu adalah dalang di dunia politik dan dijuluki sebagai tokoh besar Nagatacho.

Contoh generated

Bukti dan Provenans