GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entri leksikal

デカンタージュ

dekantaaju

Proses menuang anggur ke dalam wadah lain.

Makanan & MinumanGairaigo MurniAsal: Prancis

Makna

Tindakan memindahkan anggur dari botol ke dalam dekanter untuk memisahkan endapan atau membiarkan anggur beroksidasi.

  • menuang anggur

Contoh

Kalimat Contoh

ソムリエが手際よくワインのデカンタージュを行った。

そむりえが てぎわよく わいんの でかんたーじゅを おこなった。

Sommelier melakukan dekantasi anggur dengan cekatan.

Contoh generated

デカンタージュをすることで、ワインの香りがより豊かになる。

でかんたーじゅを することで、 わいんの かおりが より ゆたかに なる。

Dengan melakukan dekantasi, aroma anggur menjadi lebih kaya.

Contoh generated

古いワインを飲む前に、デキャンタージュをして澱を取り除く。

ふるい わいんを のむまえに、 できゃんたーじゅを して おりを とりのぞく。

Sebelum meminum anggur lama, lakukan dekantasi untuk membuang endapannya.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia
IDENESFRPT