Entri leksikal

デッドヒート

deddohiito

Situasi dalam balapan atau kontes di mana para pesaing berada dalam posisi yang sama kuat.

Olahraga & GimGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Pertandingan atau balapan yang sangat sengit di mana para peserta saling mengejar dengan ketat hingga akhir.

Contoh

Kalimat Contoh

二人のランナーはゴールまで激しいデッドヒートを繰り広げた。

ふたりのランナーはゴールまで激しいデッドヒートをくりひろげた。

Kedua pelari itu terlibat dalam persaingan yang sangat sengit hingga garis finis.

Contoh generated

選挙戦は二人の候補者によるデッド・ヒートとなっている。

せんきょせんはふたりのこうほしゃによるデッド・ヒートとなっている。

Kampanye pemilihan umum ini menjadi persaingan ketat antara dua kandidat.

Contoh generated

決勝戦では予想通りのデッドヒートが展開された。

けっしょうせんではよそうどおりのデッドヒートがてんかいされた。

Sebagaimana diperkirakan, persaingan sengit terjadi di babak final.

Contoh generated

Terkait

シーソーゲーム

Pertandingan yang keunggulannya sering berganti.

リタイア

Tindakan pensiun dari pekerjaan atau mengundurkan diri dari perlombaan.

Bukti dan Provenans