Entri leksikal

タクト

takuto

Tongkat tipis yang digunakan oleh dirigen untuk memimpin orkestra atau grup musik.

Seni & HiburanGairaigo MurniAsal: Jerman

Makna

Tongkat ringan yang dipegang oleh konduktor untuk menunjukkan tempo dan irama kepada ansambel musik.

Contoh

Kalimat Contoh

指揮者がタクトを振ると、オーケストラの演奏が始まった。

しきしゃがタクトをふると、オーケストラのえんそうがはじまった。

Ketika dirigen mengayunkan tongkatnya, pertunjukan orkestra pun dimulai.

Contoh generated

彼はタクトの繊細な動きで演奏者に指示を出した。

かれはタクトのせんさいなうごきでえんそうしゃにしじをだした。

Ia memberikan instruksi kepada para pemain musik dengan gerakan tongkat yang halus.

Contoh generated

プロの指揮者になるには、タクトの振り方を練習する必要がある。

プロのしきしゃになるには、タクトのふりかたをれんしゅうするひつようがある。

Untuk menjadi dirigen profesional, seseorang perlu berlatih cara mengayunkan tongkat konduktor.

Contoh generated

Terkait

アウフタクト

Nada atau serangkaian nada yang mendahului ketukan pertama dalam musik.

タクト

Ketukan atau birama dalam musik.

Bukti dan Provenans