Entri leksikal

タイプ

taipu

Jenis, gaya, atau tipe orang; juga dipakai untuk mesin tik dan mengetik.

Sifat & KonsepGairaigo MurniSingkatanPergeseran MaknaAsal Belum PastiAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk pengelompokan umum seperti jenis, macam, atau gaya, serta untuk tipe orang atau tipe ideal. Ada juga makna turunan untuk mesin tik dan mengetik di mesin tik.

kategori umum
tipe orang atau preferensi
makna mesin tik dan mengetik

Contoh

Kalimat Contoh

この最新のパソコンは、従来のものとは全く違うタイプです。

このさいしんのパソコンは、じゅうらいのものとはまったくちがうタイプです。

Komputer terbaru ini adalah tipe yang sama sekali berbeda dari yang sebelumnya.

Contoh generated

彼は真面目な人で、私の理想のタイプです。

かれはまじめなひとで、わたしのりそうのタイプです。

Dia adalah orang yang serius dan merupakan tipe ideal saya.

Contoh generated

Terkait

タイプライター

Mesin untuk mengetik teks di kertas.

ポイント

Detail tertentu, argumen, atau satuan ukuran dalam skor dan program loyalitas.

ポップ

Berkaitan dengan budaya populer, musik pop, atau operasi penghapusan data dalam komputasi.

Bukti dan Provenans

Sumber data: JMdict_english
Revisi: JMdict.2026-04-17
Flag review: ambiguous-sense, multiple-category-candidates
Bahasa aktif: Indonesia