Entri leksikal

タッチアップ

tacchiappu

Kembali ke marka setelah bola lambung ditangkap atau melakukan perbaikan kecil.

Olahraga & GimGairaigo MurniWasei-EigoAsal: Inggris

Makna

Dalam bisbol, tindakan pelari kembali ke marka awal. Juga merujuk pada perbaikan kecil pada lukisan atau permukaan benda.

Contoh

Kalimat Contoh

三塁ランナーがタッチアップして生還した。

さんるいランナーがタッチアップしてせいかんした。

Pelari di marka ketiga kembali ke marka dan berhasil mencetak skor.

Contoh generated

塗装の剥げた部分をタッチアップした。

とそうのはげたぶぶんをタッチアップした。

Bagian cat yang terkelupas diperbaiki sedikit.

Contoh generated

外野フライでタッチアップを狙う。

がいやフライでタッチアップをねらう。

Mencoba kembali ke marka saat terjadi bola lambung ke luar lapangan.

Contoh generated

Bukti dan Provenans