Entri leksikal

サービスルーム

saabisuruumu

Ruang, sering tanpa jendela, yang tidak diperlakukan sebagai kamar tidur biasa.

Rumah & Gaya HidupGairaigo MurniWasei-EigoGabunganAsal: Inggris

Makna

Dipakai untuk ruang penyimpanan atau ruang yang tidak memenuhi syarat kamar tidur standar, misalnya karena tidak memiliki jendela atau tidak layak huni.

istilah tata ruang rumah
sering muncul di iklan properti
dapat menyiratkan kamar tidur tidak memenuhi syarat

Contoh

Kalimat Contoh

このマンションの間取りは、3LDKにサービスルームが付いています。

このマンションのまどりは、さんエルディーケーにサービスルームがついています。

Denah apartemen ini adalah 3LDK dengan tambahan ruang penyimpanan.

Contoh generated

サービス・ルームは、主に物置として使われることが多いです。

サービス・ルームは、おもにものおきとしてつかわれることがおいです。

Ruang penyimpanan sering kali digunakan terutama sebagai gudang.

Contoh generated

窓が小さいため、この部屋はサービスルームとして扱われます。

まどがちいさいため、このへやはサービスルームとしてあつかわれます。

Karena jendelanya kecil, ruangan ini diperlakukan sebagai ruang tak layak huni.

Contoh generated

Terkait

フリールーム

Ruangan dalam rumah yang tidak memenuhi syarat hukum sebagai kamar tidur, sering digunakan untuk gudang.

トランクルーム

Ruang penyimpanan sewa untuk barang pribadi atau bagasi mobil.

リビングキッチン

Ruangan yang menggabungkan ruang tamu dan dapur.

Bukti dan Provenans

Sumber data: JMdict_english
Revisi: JMdict.2026-04-17
Flag review: possible-wasei
Bahasa aktif: Indonesia