GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entri leksikal

ノーダウン

noodaun

Situasi dalam bisbol di mana belum ada pemukul yang mati (out) dalam inning tersebut.

Olahraga & GimGairaigo MurniWasei-EigoAsal: Inggris

Makna

Istilah bisbol Jepang yang berarti tidak ada out. Digunakan untuk mendeskripsikan awal giliran memukul.

  • nol out dalam bisbol

Contoh

Kalimat Contoh

ノーダウン満塁のチャンスで、主軸打者が打席に入った。

ノーダウンまんるいのチャンスで、しゅじくだしゃがだせきにはいった。

Dalam peluang nol out dan semua base terisi, pemukul utama masuk ke area pemukul.

Contoh generated

九回裏、ノー・ダウン一塁から逆転を狙う。

きゅうかいうら、ノー・ダウンいちるいからぎゃくてんをねらう。

Di paruh bawah inning kesembilan, mereka mengincar kemenangan dari posisi nol out dengan pelari di base pertama.

Contoh generated

先頭打者がヒットで出塁し、ノーダウンの展開となった。

せんとうだしゃがヒットでしゅつるいし、ノーダウンのてんかいとなった。

Pemukul pertama mencapai base melalui pukulan, menciptakan situasi nol out.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-wasei
Bahasa aktif
Indonesia
IDENESFRPT