Entri leksikal
ナイスミドル
naisumidoru
Pria paruh baya yang menawan atau tampan.
Orang & SosialGairaigo MurniWasei-EigoAsal: Inggris
Makna
Istilah bahasa Inggris buatan Jepang (wasei-eigo) untuk pria paruh baya yang canggih, menarik, atau bergaya.
- pria paruh baya yang menawan
Contoh
Kalimat Contoh
あの俳優は渋い魅力のあるナイスミドルだ。
あのはいゆうはしぶいみりょくのあるナイスミドルだ
Aktor itu adalah pria paruh baya menawan dengan pesona yang dewasa.
Contoh generated
彼は４０代になって、ますますナイスミドルになった。
かれはよんじゅうだいになってますますナイスミドルになった
Memasuki usia 40-an, dia menjadi pria paruh baya yang semakin menawan.
Contoh generated
将来はナイスミドルと呼ばれるような大人になりたい。
しょうらいはナイスミドルとよばれるようなおとなになりたい
Di masa depan, saya ingin menjadi orang dewasa yang dijuluki sebagai pria paruh baya yang menawan.
Contoh generated
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- possible-wasei
- Bahasa aktif
- Indonesia