Entri leksikal

モンスター

monsutaa

Makhluk menyerupai monster atau sesuatu yang sangat besar dan hebat; juga orang yang sangat dominan atau menuntut.

Orang & SosialGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal Belum PastiAsal belum pasti

Makna

Selain arti harfiah makhluk besar, dipakai juga secara kiasan untuk orang yang mendominasi, menakutkan, atau berat dalam tekanan.

Contoh

Kalimat Contoh

古い伝説によると、その森には恐ろしいモンスターが住んでいると言われています。

ふるいでんせつによると、そのもりにはおそろしいモンスターがすんでいるといわれています。

Menurut legenda kuno, konon ada monster yang menakutkan tinggal di hutan itu.

Contoh generated

彼はビジネス界のモンスターと呼ばれ、多くの企業を合併してきました。

かれはビジネスかいのモンスターとよばれ、おおくのきぎょうをがっぺいしてきました。

Dia dijuluki sebagai monster dalam dunia bisnis dan telah menggabungkan banyak perusahaan.

Contoh generated

映画の中で、巨大なモンスターが都市を破壊するシーンは圧巻でした。

えいがのなかで、きょだいなモンスターがとしをはかいするシーンはあっかんでした。

Dalam film tersebut, adegan di mana monster raksasa menghancurkan kota sangat luar biasa.

Contoh generated

Terkait

モンスターペアレント

Orang tua yang mengajukan tuntutan yang tidak masuk akal kepada sekolah atau guru.

モンスターペアレンツ

Orang tua yang mengajukan tuntutan ekstrem atau tidak masuk akal kepada sekolah.

モンスターペイシェント

Pasien yang mengajukan tuntutan berlebihan atau tidak masuk akal kepada staf medis.

Bukti dan Provenans