GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entri leksikal

メンタル

mentaru

Mental; keadaan mental, ketahanan, atau kesehatan mental.

Sifat & KonsepGairaigo MurniAsal Belum PastiAsal belum pasti

Makna

Kata pinjaman yang dipakai untuk menyebut keadaan psikologis seseorang, termasuk kekuatan mental dan kestabilan emosi.

  • Dipakai sebagai nomina dan adjekta na.
  • Banyak muncul dalam konteks kesehatan dan ketahanan diri.

Contoh

Kalimat Contoh

プロのスポーツ選手には、高い技術だけでなく強いメンタルも不可欠だ。

プロのスポーツせんしゅには、たかいぎじゅつだけでなくつよいメンタルもふかけつだ。

Bagi atlet profesional, tidak hanya keterampilan tinggi tetapi juga ketahanan mental yang kuat sangatlah penting.

Contoh generated

最近は仕事のストレスで、メンタルの不調を訴える人が増えている。

さいきんはしごとのストレスで、メンタルのふちょうをうったえるひとがふえている。

Akhir-akhir ini, jumlah orang yang mengeluhkan gangguan kesehatan mental akibat stres kerja semakin meningkat.

Contoh generated

試験の前はリラックスして、メンタルを整えることが大切です。

しけんのまえはリラックスして、メンタルをととのえることがたいせつです。

Penting untuk rileks dan menenangkan kondisi mental sebelum ujian.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
donor-language-unclear
Bahasa aktif
Indonesia
IDENESFRPT