GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entri leksikal

メンタリティ

mentariti

Mentalitas atau pola pikir seseorang.

Sifat & KonsepGairaigo MurniWasei-EigoAsal Belum PastiAsal belum pasti

Makna

Cara berpikir atau orientasi mental yang cenderung menetapkan cara menilai dan bertindak dalam suatu situasi.

  • Konsep abstrak tentang pola berpikir.
  • Dipakai luas dalam konteks kerja, tim, dan masyarakat.

Contoh

Kalimat Contoh

彼らは新しい環境に適応するために、メンタリティを切り替える必要がある。

かれらはあたらしいかんきょうにてきおうするために、メンタリティをきりかえるひつようがある。

Mereka perlu mengubah pola pikir untuk beradaptasi dengan lingkungan baru.

Contoh generated

このチームの強みは、最後まで諦めない勝利へのメンタリティーにある。

このチームのつよみは、さいごまであきらめないしょうりへのメンタリティーにある。

Kekuatan tim ini terletak pada pola pikir pemenang yang tidak pernah menyerah hingga akhir.

Contoh generated

企業のグローバル化に伴い、社員のメンタリティにも変化が求められている。

きぎょうのグローバルかにともない、しゃいんのメンタリティにもへんかがもとめられている。

Seiring dengan globalisasi perusahaan, perubahan pola pikir karyawan juga diperlukan.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
donor-language-unclear
Bahasa aktif
Indonesia
IDENESFRPT