Entri leksikal
ジャンダルム
jandarumu
Puncak batu atau tonjolan punggung gunung yang curam dan terpisah.
Tempat & LingkunganGairaigo MurniAsal: Prancis
Makna
Dipakai dalam konteks pendakian untuk bentuk batuan tajam di punggung gunung. Bentuk Jepang ini mengikuti serapan dari bahasa Prancis, bukan arti polisi dalam bahasa Inggris.
- puncak batu pada punggung gunung
Contoh
Kalimat Contoh
登攀の難所として知られるジャンダルムを無事に通過した。
とうはんのなんしょとしてしられるジャンダルムをぶじにつうかした。
Kami berhasil melewati gendarme yang dikenal sebagai titik pendakian yang sulit.
Contoh generated
霧の中から巨大なジャンダルムが姿を現した。
きりのなかからきょだいなジャンダルムがすがたをあらわした。
Puncak batu raksasa (gendarme) muncul dari balik kabut.
Contoh generated
彼はあのジャンダルムの鋭い岩肌に魅了されている。
かれはあのジャンダルムのするどいいわはだにみりょうされている。
Dia terpikat oleh permukaan batu yang tajam dari gendarme itu.
Contoh generated
Terkait
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- related-candidate-uncertain
- Bahasa aktif
- Indonesia