GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entri leksikal

ハングアップ

hanguappu

Keadaan di mana program atau sistem komputer berhenti merespons input.

Teknologi & MediaGairaigo MurniAsal: Inggris

Makna

Mengacu pada lingkungan komputasi di mana sistem atau aplikasi menjadi tidak responsif, sering kali memerlukan restart.

  • komputer macet

Contoh

Kalimat Contoh

大事な書類を保存する前に、パソコンがハングアップしてしまった。

だいじなしょるいをほぞんするまえに、ぱそこんがはんぐあっぷしてしまった。

Komputer macet sebelum saya sempat menyimpan dokumen penting.

Contoh generated

アプリケーションがハングアップした場合は、強制終了してください。

あぷりけーしょんがはんぐあっぷしたばあいは、きょうせいしゅうりょうしてください。

Jika aplikasi membeku, silakan tutup paksa.

Contoh generated

システムのハングアップを回避するために、メモリを増設した。

しすてむのはんぐあっぷをかいひするために、めもりをぞうせつした。

Saya menambah memori untuk menghindari sistem macet.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia
IDENESFRPT