Entri leksikal
チャーター
chaataa
Charte ; affréter.
Makna
S’emploie pour une charte ou un acte officiel, et comme verbe pour affréter ou louer un véhicule, un bateau ou un service.
- document officiel
- affréter ou louer
Contoh
Kalimat Contoh
団体旅行のために大型バスをチャーターした。
だんたいりょこうのためにおおがたバスをチャーターした。
Kami mencarter bus besar untuk perjalanan grup.
Contoh generated
救援物資を運ぶために民間機をチャーターする。
きゅうえんぶっしをはこぶためにみんかんきをチャーターする。
Kami akan mencarter pesawat sipil untuk mengangkut bantuan kemanusiaan.
Contoh generated
会社は新しいプロジェクトのために船をチャーターした。
かいしゃはあたらしいプロジェクトのためにふねをチャーターした。
Perusahaan mencarter kapal untuk proyek baru tersebut.
Contoh generated
Terkait
チャージ
チャージ
Mengisi daya, mengisi ulang, top up, mengisi bahan bakar, atau melakukan serbuan/serangan.
アシスト
アシスト
Bantuan atau pertolongan; dalam olahraga, umpan terakhir sebelum gol.
アナウンス
アナウンス
Pengumuman, terutama lewat pengeras suara, atau tindakan mengumumkan.
アレンジ
アレンジ
Menata, mengadaptasi, atau memberi tafsir baru pada sesuatu.
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- ambiguous-sense, multiple-category-candidates, jlpt-borderline, related-candidate-uncertain, localization-needs-review
- Bahasa aktif
- Français