ペンダントトップ

その日の気分に合わせてペンダントトップを付け替える。

そのひのきぶんにあわせてペンダントトップをつけかえる。

Change the pendant to match your mood for the day.

generated example

このペンダント・トップは、職人による手作りの一点物です。

このペンダント・トップは、しょくにんによるてづくりのいってんものです。

This pendant is a unique handmade piece created by a craftsman.

generated example

シンプルな金のチェーンに、大きめのペンダントトップを合わせた。

シンプルなきんのチェーンに、おおきめのペンダントトップをあわせた。

I paired a simple gold chain with a relatively large pendant.

generated example