アップダウン

このコースはアップダウンが激しいので、歩くのが大変だ。

このコースはアップダウンがはげしいので、あるくのがたいへんだ。

Jalur ini memiliki banyak tanjakan dan turunan yang tajam, sehingga sulit untuk dilewati dengan berjalan kaki.

This course has many steep ups and downs, making it difficult to walk.

Este recorrido tiene muchos altibajos pronunciados, por lo que es difícil caminar por él.

Ce parcours présente de nombreux hauts et bas abrupts, ce qui rend la marche difficile.

Este percurso tem muitos altos e baixos acentuados, tornando a caminhada difícil.

Contoh generated

最近、成績のアップ・ダウンが激しくて悩んでいる。

さいきん、せいせきのアップ・ダウンがはげしくてなやんでいる。

Belakangan ini, saya merasa khawatir karena nilai saya mengalami pasang surut yang tajam.

I am worried because there have been many ups and downs in my grades recently.

Me preocupa que últimamente mis notas hayan tenido tantos altibajos.

Je m'inquiète car mes notes ont connu beaucoup de hauts et de bas ces derniers temps.

Estou preocupado porque minhas notas têm tido muitos altos e baixos recentemente.

Contoh generated

感情のアップダウンを抑えるために、深呼吸をする。

かんじょうのアップダウンをおさえるために、しんこきゅうをする。

Saya menarik napas dalam-dalam untuk meredam naik-turunnya emosi saya.

I take deep breaths to control the ups and downs of my emotions.

Respiro profundamente para controlar mis altibajos emocionales.

Je prends de profondes inspirations pour contrôler mes hauts et mes bas émotionnels.

Respiro fundo para controlar meus altos e baixos emocionais.

Contoh generated