GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entri leksikal

ミドルエージクライシス

midorueejikuraishisu

Masa gejolak emosional atau transisi yang terjadi pada usia paruh baya.

Orang & SosialGairaigo MurniWasei-EigoAsal: Inggris

Makna

Keadaan psikologis penuh keraguan dan kecemasan yang dialami beberapa orang saat menyadari mereka berada di pertengahan rentang hidup.

  • krisis usia menengah

Contoh

Kalimat Contoh

多くの人が四十代でミドルエージクライシスを経験すると言われている。

おおくのひとがよんじゅうだいでミドルエージクライシスをけいけんするといわれている。

Banyak orang dikatakan mengalami krisis paruh baya di usia empat puluhan.

Contoh generated

ミドルエージ・クライシスは、人生の折り返し地点で感じる不安や葛藤のことだ。

ミドルエージ・クライシスは、じんせいのおりかえしちてんでかんじるふあんやかっとうのことだ。

Krisis paruh baya adalah kecemasan dan konflik yang dirasakan di titik tengah kehidupan.

Contoh generated

趣味に没頭することで、ミドルエージクライシスを乗り越える人もいる。

しゅみにぼっとうすることで、ミドルエージクライシスをのりこえるひともいる。

Ada orang yang mengatasi krisis paruh baya dengan menyibukkan diri dalam hobi.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-wasei
Bahasa aktif
Indonesia
IDENESFRPT