Entri leksikal
コロラトゥーラ
kororatuura
Gaya ornamentasi vokal yang rumit dalam musik.
Makna
Gaya menyanyi dengan lari nada cepat, bagian-bagian yang hias, dan ornamen. Istilah ini terutama dipakai dalam opera dan musik vokal klasik.
- gaya vokal berhias
- istilah musik klasik
Contoh
Kalimat Contoh
彼女は美しいコロラトゥーラの技法を披露した。
かのじょはうつくしいコロラトゥーラのぎほうをひろうした。
Dia menunjukkan teknik coloratura yang indah.
She demonstrated beautiful coloratura technique.
Ella mostró una hermosa técnica de coloratura.
Elle a fait preuve d'une magnifique technique de colorature.
Ela demonstrou uma bela técnica de coloratura.
Contoh generated
コロラトゥーラを歌いこなすには、高度な技術が必要です。
コロラトゥーラをうたいこなすには、こうどなぎじゅつがひつようです。
Menyanyikan coloratura membutuhkan teknik yang tinggi.
Singing coloratura requires advanced technique.
Cantar coloratura requiere una técnica avanzada.
Chanter la colorature nécessite une technique avancée.
Cantar coloratura requer uma técnica avançada.
Contoh generated
彼女は有名なコロラチューラ・ソプラノ歌手だ。
かのじょはゆうめいなコロラチューラ・ソプラノかしゅだ。
Dia adalah penyanyi sopran coloratura yang terkenal.
She is a famous coloratura soprano singer.
Ella es una famosa soprano de coloratura.
C'est une célèbre soprano colorature.
Ela é uma famosa soprano coloratura.
Contoh generated
Terkait
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- -
- Bahasa aktif
- Indonesia