Entri leksikal

サイド

saido

Le côté ou le flanc de quelque chose.

Sifat & KonsepGairaigo MurniAsal Belum PastiAsal belum pasti

Makna

Ce mot désigne le côté, le flanc ou la partie latérale d’un objet, d’un lieu ou d’une position. Il est aussi courant dans des composés et expressions figées.

côté spatial
élément courant de composés

Contoh

Kalimat Contoh

道路のサイドに車を停車させた。

どうろのサイドにくるまをていしゃさせた。

Mobil diberhentikan di sisi jalan.

Contoh generated

彼はコートの右サイドからシュートを放った。

かれはコートのみぎサイドからシュートをはなった。

Ia melepaskan tembakan dari sisi kanan lapangan.

Contoh generated

運営サイドの判断により、イベントは中止となった。

うんえいサイドのはんだんにより、イベントはちゅうしとなった。

Acara dibatalkan berdasarkan keputusan dari pihak pengelola.

Contoh generated

Terkait

サイドブレーキ

Rem yang menahan mobil saat diparkir.

サイドミラー

Spion di sisi kendaraan untuk melihat ke belakang.

サイドビジネス

Pekerjaan atau usaha kedua di samping pekerjaan utama.

Bukti dan Provenans

Sumber data: JMdict_english
Revisi: JMdict.2026-04-17
Flag review: -
Bahasa aktif: Français