GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

アンダンテカンタービレ

andantekantaabire

Petunjuk musik: dengan gaya andante dan bernyanyi.

Seni & HiburanGairaigo MurniAsal: Italia

Makna

Dipakai dalam musik untuk menggambarkan bagian atau tempo yang bergaya andante, dengan karakter halus dan melodius seperti bernyanyi. Ungkapan ini biasanya dipahami sebagai satu petunjuk pertunjukan.

  • petunjuk musik
  • andante dengan karakter bernyanyi

Contoh

Kalimat Contoh

この曲の第2楽章は、美しいアンダンテ・カンタービレで始まります。

このきょくのだいにがくしょうは、うつくしいアンダンテ・カンタービレではじまります。

Bagian kedua dari lagu ini dimulai dengan andante cantabile yang indah.

The second movement of this piece begins with a beautiful andante cantabile.

El segundo movimiento de esta pieza comienza con un hermoso andante cantabile.

Le deuxième mouvement de cette pièce commence par un bel andante cantabile.

O segundo movimento desta peça começa com um belo andante cantabile.

Contoh generated

アンダンテカンタービレの指示に従って、歌うように奏でてください。

アンダンテカンタービレのしじにしたがって、うたうようにかなでてください。

Ikuti petunjuk andante cantabile dan mainkan dengan gaya bernyanyi.

Follow the andante cantabile direction and play it in a singing style.

Siga la indicación andante cantabile y toque con un estilo de canto.

Suivez l'indication andante cantabile et jouez d'une manière chantante.

Siga a indicação andante cantabile e toque com um estilo de canto.

Contoh generated

チャイコフスキーの「アンダンテ・カンタービレ」は、非常に有名な弦楽作品です。

チャイコフスキーの「アンダンテ・カンタービレ」は、ひじょうにゆうめいなげんがくさくひんです。

'Andante Cantabile' karya Tchaikovsky adalah karya musik gesek yang sangat terkenal.

Tchaikovsky's 'Andante Cantabile' is a very famous work for strings.

El 'Andante Cantabile' de Tchaikovsky es una obra para cuerdas muy famosa.

L'« Andante Cantabile » de Tchaïkovski est une œuvre pour cordes très célèbre.

O 'Andante Cantabile' de Tchaikovsky é uma obra para cordas muito famosa.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates
Bahasa aktif
Indonesia