ソーシャルワーカー

彼女は長年、病院でソーシャルワーカーとして働いています。

かのじょはながねん、びょういんでソーシャルワーカーとしてはたらいています。

Ia telah bekerja sebagai pekerja sosial di rumah sakit selama bertahun-tahun.

She has been working as a social worker at a hospital for many years.

Ella ha trabajado como trabajadora social en un hospital durante muchos años.

Elle travaille comme travailleuse sociale dans un hôpital depuis de nombreuses années.

Ela trabalha como assistente social em um hospital há muitos anos.

Contoh generated

地域社会を支えるために、ソーシャル・ワーカーの役割は非常に重要です。

ちいきしゃかいをささえるために、ソーシャル・ワーカーのやくわりはひじょうにじゅうようです。

Peran pekerja sosial sangat penting untuk mendukung masyarakat setempat.

The role of social workers is extremely important for supporting the local community.

El papel del trabajador social es muy importante para apoyar a la comunidad local.

Le rôle du travailleur social est extrêmement important pour soutenir la communauté locale.

O papel do assistente social é extremamente importante para apoiar a comunidade local.

Contoh generated

生活に困った時は、専門のソシアルワーカーに相談することができます。

せいかつにこまったときは、せんもんのソシアルワーカーにそうだんすることができます。

Ketika mengalami kesulitan dalam hidup, seseorang dapat berkonsultasi dengan pekerja sosial profesional.

When having difficulties in daily life, one can consult with a professional social worker.

Cuando se tienen dificultades en la vida diaria, se puede consultar con un trabajador social profesional.

En cas de difficultés dans la vie quotidienne, il est possible de consulter un travailleur social professionnel.

Quando se tem dificuldades na vida quotidiana, pode-se consultar um assistente social profissional.

Contoh generated