GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

シュート

shuuto

Tembakan atau aksi menembak dalam olahraga; juga jenis pitch bisbol Jepang.

Olahraga & GimGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk aksi tembakan dalam permainan bola dan, dalam bisbol, untuk pitch shuuto. Juga bisa berarti tunas tanaman.

  • aksi tembakan olahraga
  • pitch shuuto bisbol
  • tunas tanaman

Contoh

Kalimat Contoh

彼はゴールに向かって鋭いシュートを放った。

かれはゴールにむかってするどいシュートをはなった。

Dia melepaskan tembakan tajam ke arah gawang.

He fired a sharp shot towards the goal.

Él lanzó un tiro potente hacia la portería.

Il a décoché un tir puissant vers le but.

Ele deu um chute certeiro em direção ao gol.

Contoh generated

バスケットボールのシュートを練習する。

バスケットボールのシュートをれんしゅうする。

Saya berlatih tembakan bola basket.

I practice basketball shots.

Practico los tiros a canasta en baloncesto.

Je m'entraîne aux tirs au panier.

Eu pratico arremessos de basquete.

Contoh generated

ピッチャーがシュートを投げて空振りを取った。

ピッチャーがシュートをなげてからぶりをとった。

Pitcher itu melempar bola shuuto dan membuat pemukul mengayun tanpa mengenai bola.

The pitcher threw a shuuto and got a swinging strike.

El lanzador tiró un shuuto y consiguió un strike tras un abanico.

Le lanceur a effectué un lancer shuuto et a obtenu une prise sur un élan à vide.

O arremessador lançou um shuuto e conseguiu um strike com o batedor abanando no vazio.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-wasei, ambiguous-sense
Bahasa aktif
Indonesia