シーズンイン

プロ野球がいよいよシーズンインした。

プロやきゅうがいよいよシーズンインした。

Musim bisbol profesional akhirnya dimulai.

The professional baseball season has finally started.

Por fin ha comenzado la temporada de béisbol profesional.

La saison de baseball professionnel a enfin commencé.

A temporada de beisebol profissional finalmente começou.

Contoh generated

スキー場がシーズンインを迎え、多くの観光客で賑わっている。

スキーじょうがシーズンインをむかえ、おおくのかんこうきゃくでにぎわっている。

Tempat ski menyambut awal musim dan ramai dengan banyak wisatawan.

The ski resort has welcomed the start of the season and is crowded with many tourists.

La estación de esquí ha dado la bienvenida al inicio de la temporada y está llena de turistas.

La station de ski a accueilli le début de la saison et est bondée de touristes.

A estação de esqui deu as boas-vindas ao início da temporada e está lotada de turistas.

Contoh generated

来月からのシーズン・インに備えて、毎日トレーニングを欠かさない。

らいげつからのシーズン・インにそなえて、まいにちトレーニングをかかさない。

Saya tidak melewatkan latihan harian untuk persiapan awal musim bulan depan.

I don't miss daily training in preparation for the start of the season next month.

No falto al entrenamiento diario como preparación para el inicio de la temporada el mes que viene.

Je ne manque pas l'entraînement quotidien pour me préparer au début de la saison le mois prochain.

Não falto ao treinamento diário em preparação para o início da temporada no mês que vem.

Contoh generated