オーバースキル

現在の労働市場では、特定の技術分野においてオーバースキルが問題となっている。

げんざいのろうどうしじょうでは、とくていのぎじゅつぶんやにおいてオーバースキルがもんだいとなっている。

Di pasar tenaga kerja saat ini, kelebihan tenaga kerja terampil menjadi masalah di bidang teknis tertentu.

In the current labor market, a surplus of skilled labor has become an issue in certain technical fields.

En el mercado laboral actual, el exceso de mano de obra cualificada se ha convertido en un problema en ciertos sectores técnicos.

Sur le marché du travail actuel, le surplus de main-d’œuvre qualifiée pose problème dans certains domaines techniques.

No mercado de trabalho atual, o excesso de mão de obra qualificada tornou-se um problema em certos campos técnicos.

Contoh generated

不況の影響で、多くの専門職がオーバー・スキルの状態に陥っている。

ふきょうのえいきょうで、おおくのせんもんしょくがオーバー・スキルのじょうたいにおちいっている。

Akibat resesi, banyak profesi jatuh ke dalam kondisi kelebihan tenaga kerja terampil.

Due to the recession, many professions are facing a state of surplus skilled labor.

Debido a la recesión, muchas profesiones se encuentran en una situación de exceso de mano de obra cualificada.

À cause de la récession, de nombreuses professions se retrouvent en situation de surplus de main-d’œuvre qualifiée.

Devido à recessão, muitas profissões estão enfrentando um estado de excesso de mão de obra qualificada.

Contoh generated

産業構造の変化により、一部の職種でオーバースキルが生じている。

さんぎょうこうぞうのへんかにより、いちぶのしょくしゅでオーバースキルがしょうじている。

Perubahan struktur industri telah menyebabkan kelebihan tenaga kerja terampil di beberapa jenis pekerjaan.

Structural changes in industry have led to a surplus of skilled labor in some occupations.

Los cambios estructurales en la industria han provocado un exceso de mano de obra cualificada en algunas ocupaciones.

Les changements structurels de l'industrie ont entraîné un surplus de main-d'œuvre qualifiée dans certaines professions.

As mudanças estruturais na indústria levaram a um excesso de mão de obra qualificada em algumas ocupações.

Contoh generated